[🇫🇷] Après une journée de pause bien méritée à Moho, on a repris la route… et quelle route ! Asphalte impeccable, paysages grandioses et cette vue magique sur le lac Titicaca, le genre de décor qui te fait oublier les montées.

En fin de journée, on a trouvé un spot de camping de rêve, juste en face du lac. On a allumé un grand feu sur la plage, les pieds dans le sable, le cœur chaud malgré le vent frais.

Mais la tranquillité n’a pas duré longtemps… En pleine nuit, un énorme orage s’est abattu sur nous ! Éclairs, tonnerre, pluie diluvienne, la totale. À moitié endormi, j’ai dû sortir sous la tempête pour éloigner les vélos de la tente… histoire de ne pas finir grillés. 😂

[🇬🇧] After a well-deserved rest day in Moho, we hit the road again, and wow, what a road! Smooth asphalt, epic views, and the shimmering Lake Titicaca by our side. It felt like cycling through a postcard.

By sunset, we found the perfect camping spot right by the lake. We made a big campfire on the beach, warming up our hands and hearts as the waves whispered goodnight.

But peace didn’t last long… Around midnight, a massive storm rolled in, thunder, lightning, and buckets of rain! Half asleep, I had to dash out into the chaos to move the bikes away from the tent, just to avoid becoming human lightning rods. ⚡😂