[🇨🇵]Je vous spoile direct : c’était la pire journée de notre vie… limite inconscients tellement c’était dur 🤯.
Dès le départ, le “chemin” nous accueille par un marécage, version labyrinthe boueux. On s’est enfoncés dans des crevasses de boue comme des aventuriers malchanceux en slow-motion. Et ça, c’était juste l’apéro…
La suite ? La montée la plus folle de notre vie à vélo. Sauf qu’on a plus poussé que pédalé! À deux, on poussait nos vélos trop chargés comme si on essayait de déplacer des tracteurs. On a suivi l’itinéraire conseillé par Bikepacking.com… et franchement, on les maudissait. Cet itinéraire, c’est du trek hardcore, pas du bikepacking !
Et comme si ce n’était pas assez, à 5000 m d’altitude, la grêle s’est invitée à la fête 🌩️❄️. On a fini par camper directement au col, à 17h30, frigorifiés. Verdict ? Trop risqué, trop violent. Si un jour quelqu’un vous propose cette route : fuyez !
[🇬🇧] Let me spoil it right away: this was the worst day of our lives—borderline unconscious, that’s how bad it was 🤯.
Right from the start, the “trail” welcomed us with a swampy mess where the path wasn’t clear at all. We sank into muddy cracks like unlucky adventurers in slow-motion. And that was just the appetizer…
Then came the craziest climb of our lives on a bike. Except, yeah… we pushed more than we pedaled! The two of us shoving our overloaded bikes felt like trying to move tractors uphill. We followed the route suggested by Bikepacking.com… and honestly, we cursed them the whole way. That’s a trekking route, not a bikepacking route!
And to top it off, at 5000 m, hail decided to join the party 🌩️❄️. By 5:30 p.m., frozen and exhausted, we set up camp right on the pass. Final verdict? Way too risky, way too insane. If anyone ever suggests this route to you: run away!